Hôtel Serles

Au calme et pourtant au centre du paisible village de Mieders, à 942 m d'altitude, au pied des montagnes. Fermes authentiques et auberges caractérisent ce village tyrolien intact, sis dans un beau paysage dominé par le Serles (2718 m). Un paradis pour randonneurs et vététistes. À 500 m du téléphérique de Serles. Arrêt de bus (gratuit) devant l’hôtel.

Hôtel aménagé dans le soin du détail, avec beaucoup de bois et dans un style tyrolien chaleureux. Hall de réception accueillant et Internet sans fil gratuit. Restaurant avec choix de menus (cuisine régionale) et bar. Local à skis. Parking gratuit. Borne de recharge électrique payante.

Aménagées dans le style tyrolien, les chambres doubles Karwendel (29 m²) ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux, peignoirs, chaussons, téléphone, TV, Internet sans fil gratuit, coffre-fort, balcon. Au même aménagement de base mais plus spacieuses, les chambres doubles Serles (35 m²) ont coin salon, balcon. Au même aménagement de base, les chambres familiales Nordkette (44 m²) ont 1 chambre avec lit double et 1 chambre avec 2 lits simples, balcon. Min. 3 adultes, max. 4 adultes ou 2 adultes et 2 enfants.

Ping-pong. Bien-être: piscine couverte, sauna, bain turc, bain à remous.

Bien-être: massages et soins de beauté.

En été: Randonnées et tours de montagne guidés, visite du village 1 fois par semaine, concerts au village. Dégustation de vins avec le chef de la maison (payant).

En hiver: Programme d’activités comprenant excursions en ski de fond, randonnées hivernales, marche nordique, randonnées en raquettes, balades romantiques éclairées à la torche autour du village, séance hebdomadaire de pétanque sur glace à la patinoire.

Aire de jeu et coin jeux. Berceau gratuit.

Pension gourmet: pension complète avec petit déjeuner empereur, petits plats tels que soupes et salades fraîches de midi à 15 h, dîner de 5 plats au choix. Buffet de gâteaux maison et boissons chaudes de 15 à 17 h. Dîner du dimanche, buffet campagnard du Tirol, soirée fondue, buffet de knödel, buffet de crêpes et de desserts.

Les chiens sont admis (sur demande en indiquant la taille et le poids; sur inscription, EUR 20,- par jour/chien).

Sous réserve de modifications des prix et des informations.

Stubai Super Card comprise (de mi-mai à mi-octobre): 1x par jour utilisation gratuite des téléphériques du glacier (Stubaier Gletscherbahnen), des «Elferbahnen», du «Schlick 2000», du «Serlesbahnen» et des transports publics dans la Stubaital (train et bus de la Stubaital jusqu'à Innsbruck). D’autres prestations comprises et réductions intéressantes.

40

****